S
Zodix
Study
Academic Library
Search
Shelves
Open access
Sign in
Search or jump to…
⌘K
Pablo Romero-Fresco · Study
Home
/
Author
Pablo Romero-Fresco
19 works
· latest 2022
· 5 institutions
cluster: provisional
ORCID 0000-0003-2166-5792
Follow
Suggest an ORCID correction
h-index
19
i10
19
Citations
1,129
Works here
19
06
08
09
10
12
13
14
15
16
18
19
20
22
Most cited in this library
Subtitling Through Speech Recognition: Respeaking
2014 · 125 citations
Naturalness in the Spanish Dubbing Language: a Case of Not-so-close Friends1
2009 · 98 citations
Accuracy Rate in Live Subtitling: The NER Model
2015 · 98 citations
Accessible filmmaking: Joining the dots between audiovisual translation, accessibility and filmmaking
2013 · 95 citations
Accessible Filmmaking
2019 · 81 citations
Works
19 shown
Creativity in Audiovisual Translation and Media Accessibility
The Journal of Specialised Translation
·
2022
·
2 authors
·
Open access
40
citations
dubbing effect: an eye-tracking study on how viewers make dubbing work
The Journal of Specialised Translation
·
2020
·
1 author
·
Open access
25
citations
Accessible Filmmaking
Routledge eBooks
·
2019
·
1 author
·
book
81
citations
Accessible Filmmaking: Integrating translation and accessibility into the filmmaking process
·
2019
·
1 author
·
other
34
citations
In support of a wide notion of media accessibility: Access to content and access to creation
Journal of Audiovisual Translation
·
2018
·
1 author
·
Open access
52
citations
Conducting experimental research in audiovisual translation (AVT): A position paper
The Journal of Specialised Translation
·
2018
·
7 authors
·
Open access
70
citations
Quality assessment in interlingual live subtitling: The NTR Model
Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
·
2018
·
2 authors
·
Open access
65
citations
Accessing communication: The quality of live subtitles in the UK
Language & Communication
·
2016
·
1 author
50
citations
Accuracy Rate in Live Subtitling: The NER Model
Palgrave Macmillan UK eBooks
·
2015
·
2 authors
·
chapter
98
citations
Subtitling Through Speech Recognition: Respeaking
·
2014
·
1 author
·
book
125
citations
Accessible filmmaking: Joining the dots between audiovisual translation, accessibility and filmmaking
The Journal of Specialised Translation
·
2013
·
1 author
·
Open access
95
citations
Could Audio-Described Films Benefit from Audio Introductions? An Audience Response Study
Journal of Visual Impairment & Blindness
·
2013
·
2 authors
49
citations
Effects of text chunking on subtitling: A quantitative and qualitative examination
Perspectives
·
2012
·
5 authors
63
citations
Respeaking in Translator Training Curricula
The Interpreter and Translator Trainer
·
2012
·
1 author
30
citations
Standing on quicksand: hearing viewers' comprehension and reading patterns of respoken subtitles for the news
BRILL eBooks
·
2010
·
1 author
·
chapter
25
citations
Naturalness in the Spanish Dubbing Language: a Case of Not-so-close Friends1
Meta Journal des traducteurs
·
2009
·
1 author
98
citations
More haste less speed:: Edited versus verbatim respoken subtitles
Vigo International Journal of Applied Linguistics
·
2009
·
1 author
·
Open access
61
citations
Practical Proposal for the Training of Respeakers
The Journal of Specialised Translation
·
2008
·
2 authors
·
Open access
30
citations
Spanish Dubbese: A Case of (Un)idiomatic Friends
The Journal of Specialised Translation
·
2006
·
1 author
·
Open access
38
citations