Home/Author

Miriam Shlesinger

17 works· latest 2012· 2 institutionscluster: provisional

h-index17

i1017

Citations2,077

Works here17

Most cited in this library

The interpreting studies reader2002 · 772 citations
Corpus-based Interpreting Studies as an Offshoot of Corpus-based Translation Studies2002 · 174 citations
Much ado about something remote2010 · 159 citations
Shifts in Cohesion in Simultaneous Interpreting1995 · 159 citations
Intonation in the production and perception of simultaneous interpretation1994 · 131 citations

Works

17 shown

Morespokenor moretranslated?

Target International Journal of Translation Studies·2012·2 authors

46citations

Aptitude for interpreting

Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting·2011·2 authors

76citations

Relay interpreting

Handbook of translation studies·2010·1 author·chapter

35citations

Much ado about something remote

Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting·2010·2 authors

159citations

Crossing the divide: What researchers and practitioners can learn from one another

DOAJ (DOAJ: Directory of Open Access Journals)·2009·1 author·Open access

27citations

Towards a definition of Interpretese: An intermodal, corpus-based study

Benjamins translation library·2008·1 author·chapter

101

The silver lining

Interpreting International Journal of Research and Practice in Interpreting·2007·2 authors

53citations

Comparing Modalities: Cognates as a Case in Point

Across Languages and Cultures·2005·2 authors

31citations

Corpus-based Interpreting Studies as an Offshoot of Corpus-based Translation Studies

Meta Journal des traducteurs·2002·1 author·Open access

174citations

The interpreting studies reader

·2002·2 authors

772citations

Interpreting as a Cognitive Process

Benjamins translation library·2000·1 author·chapter

47citations

Quality in simultaneous interpreting

Benjamins translation library·1997·1 author·chapter

100citations

Shifts in Cohesion in Simultaneous Interpreting

The Translator·1995·1 author

159citations

Stranger in Paradigm

Target International Journal of Translation Studies·1995·1 author

22citations

Intonation in the production and perception of simultaneous interpretation

Benjamins translation library·1994·1 author·chapter

131citations

Extending the Theory of Translation to Interpretation

Target International Journal of Translation Studies·1989·1 author

101citations