S
Study
Academic Library
Search
Dashboard
Shelves
Open access
My library
Review
Luis Pérez-González · Study
Home
/
Author
Luis Pérez-González
15 works
· latest 2021
· 1 institutions
cluster: provisional
ORCID 0000-0003-1756-9458
Works
15 shown
Intervention in new amateur subtitling cultures: a multimodal account
Linguistica Antverpiensia New Series – Themes in Translation Studies
·
2021
·
1 author
·
Open access
90
citations
The Routledge Encyclopedia of Citizen Media
Routledge eBooks
·
2020
·
3 authors
·
book
·
Open access
23
citations
Motherless tongues. The insurgency of language amid wars of translation
The Translator
·
2017
·
1 author
·
other
·
Open access
89
citations
Audiovisual Translation
Routledge eBooks
·
2014
·
1 author
·
book
245
citations
Audiovisual Translation: Theories, Methods and Issues
Research Explorer (The University of Manchester)
·
2014
·
1 author
·
book
83
citations
‘Ad-hocracies’ of Translation Activism in the Blogosphere: A Genealogical Case Study
Routledge eBooks
·
2014
·
2 authors
·
chapter
31
citations
Multimodality in Translation and Interpreting Studies: Theoretical and Methodological Perspectives
·
2014
·
1 author
·
other
·
Open access
75
citations
Amateur subtitling as immaterial labour in digital media culture
Convergence The International Journal of Research into New Media Technologies
·
2012
·
1 author
71
citations
Non-professionals Translating and Interpreting
The Translator
·
2012
·
2 authors
189
citations
Amateur subtitling and the pragmatics of spectatorial subjectivity
Language and Intercultural Communication
·
2012
·
1 author
72
citations
Co-creational subtitling in the digital media: Transformative and authorial practices
International Journal of Cultural Studies
·
2012
·
1 author
65
citations
Translation, interpreting and the genealogy of conflict
Journal of Language and Politics
·
2012
·
1 author
41
citations
FANSUBBING ANIME: INSIGHTS INTO THE ‘BUTTERFLY EFFECT’ OF GLOBALISATION ON AUDIOVISUAL TRANSLATION
Perspectives
·
2007
·
1 author
142
citations
Appraising Dubbed Conversation
The Translator
·
2007
·
1 author
55
citations
Speaking in tongues : language across contexts and users
Universitat de València eBooks
·
2003
·
1 author
·
book
77
citations