The `Qualitative' Versus `Quantitative' Research Debate: A Question of Metaphorical Assumptions? · Study