Treatment‐seeking behaviour, cost burdens and coping strategies among rural and urban households in Coastal Kenya: an equity analysis · Study