SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Evaluation in Translation: Critical points of translator decision-making
0 references·16 citing·45 second hop
Evaluation in Translation: Critical points of translator decision-making (2012)Evaluation in Translation: Critical point…Mapping Evaluation, Appraisal and Stance in Discourse (2000–2015): A Bibliometric Analysis (2019)Mapping Evaluation, Appraisal…Evaluation in translation: a case study of Ukrainian opinion articles (2019)Evaluation in translation: a …(Re)manufacturing consent in English (2019)(Re)manufacturing consent in …Voicing diversity? Negotiating Italian identity through voice-over translation in BBC broadcasting (2018)Voicing diversity? Negotiatin…Training citizen translators (2018)Training citizen translatorsRe-appraising self and other in the English translation of contemporary Chinese political discourse (2018)Re-appraising self and other …Linguo-cultural competence as a cornerstone of translators’ performance in the domain of intercultural business communication (2018)Linguo-cultural competence as…Quality Control in the Subtitling Industry: An Exploratory Survey Study (2017)Quality Control in the Subtit…Innovation in discourse analytic approaches to translation studies (2017)Innovation in discourse analy…A model of appraisal: Spanish interpretations of President Trump’s inaugural address 2017 (2017)A model of appraisal: Spanish…A corpus-based study of stance-taking as seen from critical points in interpreted political discourse (2017)A corpus-based study of stanc…Multi-Retranslation Corpora: Visibility, Variation, Value, and Virtue (2016)Multi-Retranslation Corpora: …Mapping Discourse Analysis in Translation Studies via bibliometrics: A survey of journal publications (2015)Mapping Discourse Analysis in…Engagement and graduation resources as markers of translator/interpreter positioning (2015)Engagement and graduation res…Positioning translators: Voices, views and values in translation (2014)Positioning translators: Voic…New directions in discourse analysis for translation: a study of decision-making in crowdsourced subtitles of Obama's 2012 State of the Union speech (2012)New directions in discourse a…Forms of talk (1981)Relevance: Communication and Cognition (1986)The Language of Evaluation (2005)Literary Translation in Periodicals (2020)Language as social semiotic : the social interpretation of language and meaning (1978)Introduction to functional grammar . By M. A. K. Halliday London & Baltimore: Edward Arnold, 1985. Pp. xxxv, 387. (1989)Multimodality: A Social Semiotic Approach to Contemporary Communication (2009)A Bibliometric Analysis of Translation Studies: A Case Study on Chinese Canon The Journey to the West (2019)INTERNATIONAL TRANSLATION STUDIES FROM 2014 TO 2018: A BIBLIOMETRIC ANALYSIS AND ITS IMPLICATIONS (2019)Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training (1995)The value of online surveys (2005)Basic Concepts and Models for Interpreter and Translator Training (2009)Framing Media Accessibility Quality (2019)Analysing Discourse (2003)An Introduction to Functional Grammar (2014)Politeness strategies in translating Donald Trump's offensive language into Arabic (2020)The pragmatics of audiovisual translation: Voices from within in film subtitling (2020)An introduction to functional grammar . 2nd edn. By M. A. K. Halliday London, Melbourne, & Auckland: Edward Arnold, 1994. Pp. XXXV, 434. (1995)Forging a glorious past via the ‘present perfect’: A corpus-based CDA analysis of China’s past accomplishments discourse mediat(is)ed at China’s interpreted political press conferences (2018)(Re-)voicing Beijing’s discourse through self-referentiality: a corpus-based CDA analysis of government interpreters’ discursive mediation at China’s political press conferences (1998–2017) (2020)Ideology: A Multidisciplinary Approach (2000)The Language of Evaluation: Appraisal in English (2005)Principles of Pragmatics (2016)Strategies and problems in geotourism interpretation: A comprehensive literature review of an interdisciplinary chinese to english translation (2022)Translation as Intercultural Communication (1997)The Routledge Handbook of Translation Studies (2013)Emergent Trends in English Scientific Discourse: Issues of Research Relevance and Linguistic Identity (2019)FUNCTIONAL-LINGUISTIC PARAMETERS OF ENGLISH PROFESSIONAL DISCOURSE (2019)“No” and “net” as response tokens in English and Russian business discourse: In search of a functional equivalence (2021)Intercultural Business Communication (2022)Experiential Learning : Experience as the Source of Learning and Development (1983)Translating as a Purposeful Activity: Functionalist Approaches Explained (1997)Discourse and the Translator (2014)Moses, time, and crisis translation (2018)Engaging citizen translators in disasters (2020)Translating hazards: multilingual concerns in risk and emergency communication (2022)Lenin and Philosophy and Other Essays (1971)Language and Power (1989)Selections from the prison notebooks of Antonio Gramsci (2015)News Media Translation (2021)A simplest systematics for the organization of turn-taking for conversation (1974)Politeness : Some Universals in Language Usage (1987)Politeness (1987)A bibliometric study of news discourse analysis (1988‒2020) (2021)A Bibliometric Study on Chinese Discourse (1994–2021) (2023)
this work references cited by second hop

References

No references inside the corpus for this window.

Cited by

  • 2017A corpus-based study of stance-taking as seen from critical points in interpreted political discourse67 cited
  • 2017A model of appraisal: Spanish interpretations of President Trump’s inaugural address 201763 cited
  • 2014Positioning translators: Voices, views and values in translation58 cited
  • 2018Training citizen translators47 cited
  • 2018Linguo-cultural competence as a cornerstone of translators’ performance in the domain of intercultural business communication45 cited
  • 2015Mapping Discourse Analysis in Translation Studies via bibliometrics: A survey of journal publications38 cited
  • 2019Mapping Evaluation, Appraisal and Stance in Discourse (2000–2015): A Bibliometric Analysis37 cited
  • 2018Re-appraising self and other in the English translation of contemporary Chinese political discourse37 cited
  • 2017Quality Control in the Subtitling Industry: An Exploratory Survey Study36 cited
  • 2019(Re)manufacturing consent in English35 cited
  • 2015Engagement and graduation resources as markers of translator/interpreter positioning33 cited
  • 2017Innovation in discourse analytic approaches to translation studies25 cited
  • 2016Multi-Retranslation Corpora: Visibility, Variation, Value, and Virtue24 cited
  • 2018

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

Voicing diversity? Negotiating Italian identity through voice-over translation in BBC broadcasting
21 cited
  • 2019Evaluation in translation: a case study of Ukrainian opinion articles19 cited
  • 2012New directions in discourse analysis for translation: a study of decision-making in crowdsourced subtitles of Obama's 2012 State of the Union speech19 cited