When human rights ‘responsibilities’ become ‘duties’: the extra-territorial obligations of states that bind corporations · Study