“Two Souls, Two Thoughts, Two Unreconciled Strivings”: The Sound of Double Consciousness in Roland Hayes’s Early Career · Study