Tests of independence among continuous random vectors based on Cramér–von Mises functionals of the empirical copula process · Study