Teacher identities in a research‐led institution: In the ascendancy or on the retreat? · Study