Improving the user experience of professional researchers: Applying a user‐centered design framework in archival repositories · Study