Language maintenance, the “ethnic revival” and diglossia in the USA1 · Study