Citation map · Study

SZodixStudyAcademic Library

Shelves Open access

Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated

Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator

4 references·16 citing·39 second hop

FromToDepth

this work references cited by second hop

References

2003The Translator's Invisibility2,377 cited
1971Investigating English style . By David Crystal and Derek Davy. Bloomington: Indiana University Press, 1969. Pp. xii, 264. $6.50.960 cited
1997Translation quality assessment: A model revisited769 cited
1977A model for translation quality assessment714 cited

Cited by

2013The Routledge Handbook of Translation Studies572 cited
2008Translation Research Projects 1350 cited
2017Researching Translation Competence by PACTE Group236 cited
2016Corpus-based translation studies: research and applications210 cited
2011Translator Style176 cited
2004Corpus-based translation studies: Where does it come from? Where is it going?102 cited
2007F. Scott Fitzgerald’s Die Schönen und Verdammten: A Corpus-based Study of Speech-act Report Verbs as a Feature of Translators’ Style90 cited
2003How frequent are the contractions?88 cited
2010Using Corpora in Contrastive and Translation Studies85 cited
2017The name and nature of Translator Studies81 cited
2013The stylistics and stylometry of collaborative translation: Woolf's Night and Day in Polish78 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

2007A Companion to translation studies77 cited

2004Point of View in Translation: A Corpus-based Study of French Translations of Virginia Woolf's To the Lighthouse76 cited

2020Machine translation, ethics and the literary translator’s voice68 cited

2017Reflections on Translation Theory61 cited

2014Corpora in Translation60 cited