Public policies and private initiatives in transition: evidence from the Polish dairy sector · Study