Evaluation of multicultural factors from elicited customer requirements for new product development · Study