Large-Population Cost-Coupled LQG Problems With Nonuniform Agents: Individual-Mass Behavior and Decentralized $\varepsilon$-Nash Equilibria · Study