Marginalia of a revolution: naming popular ethnography through William W. Bunge's Fitzgerald · Study