‘What makes you a scientist is the way you look at things’: ornithology and the observer 1930–1955 · Study