Philomela strikes back: Adultery and mutilation as female self‐assertion · Study