Measuring and interpreting age‐related loss of vertebral bone mineral density in a medieval population · Study