“Be[a]ware of the Dog”: A Post‐Humanist Approach to Housing · Study