SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Domestication and Foreignization in Translating American Prose for Slovenian Children
8 references·1 citing·29 second hop
Domestication and Foreignization in Translating American Prose for Slovenian Children (2003)Domestication and Foreignization in Trans…Transcending Boundaries (2013)Transcending BoundariesInternational companion encyclopedia of children's literature (2005)International companion encyc…Routledge Encyclopedia of Translation Studies (2003)Routledge Encyclopedia of Tra…Translating for Children (2002)Translating for ChildrenChildren's Literature Comes of Age: Toward a New Aesthetic (1996)Children's Literature Comes o…A textbook of translation (1988)A textbook of translationA Handbook of Critical Approaches to Literature (1979)A Handbook of Critical Approa…Ben-Hur: A Tale of the Christ (1880)Ben-Hur: A Tale of the ChristReconstructing cultural identity via paratexts: A case study on Lionel Giles’ translation of The Art of War (2017)Reconstructing cultural ident…A linguistic theory of translation (1965)Translation Techniques Revisited: A Dynamic and Functionalist Approach (2004)Translation in Global News (2008)Exploring Translation Theories (2009)Paratexts: Thresholds of Interpretation (1997)Identity : community, culture, difference (2003)The Language of Evaluation (2005)On Linguistic Aspects of Translation (1959)Is There a Text in This Class? The Authority of Interpretive Communities (1983)Where the Wild Things Are (2003)Advertising: A Case for Intersemiotic Translation (2008)Book Illustration as (Intersemiotic) Translation: Pictures Translating Words (2008)Sharing the Tacit Rhetorical Knowledge of the Literary Scholar: The Effects of Making Disciplinary Conventions Explicit in Undergraduate Writing about Literature Courses (2009)Literature and critical literacy pedagogy in the EFL classroom: Towards a model of teaching critical thinking skills (2016)Reviewing the role of culture in English language learning: Challenges and opportunities for educators (2023)“What Would Jesus Do?”: Practical Christianity, Social Gospel Realism, and the Homiletic Novel (2006)Swords-and-Scandals: (2008)The Cambridge Introduction to American Literary Realism (2011)Fifteen years of journalistic translation research and more (2015)Conference Interpreting – A Complete Course (2016)Knowledge Transfer as Translation: Review and Elements of an Instrumental Theory (2016)Approaches to the translation of children’s literature (2002)First Pictures, Early Concepts: Early Concept Books (2005)Comparative Children's Literature (2011)Beyond the Grammar of Story, or How Can Children's Literature Criticism Benefit from Narrative Theory? (2003)Singular Text, Multiple Implied Readers (2007)Exploring a New Narratological Paradigm for the Analysis of Narrative Communication in Translated Children’s Literature (2012)The Irony of Narration in the Young Adult Novel (2000)On Not Defining Children's Literature (2011)
this work references cited by second hop

References

  • 1988A textbook of translation3,252 cited
  • 2003Routledge Encyclopedia of Translation Studies432 cited
  • 2002Translating for Children297 cited
  • 1979A Handbook of Critical Approaches to Literature278 cited
  • 1996Children's Literature Comes of Age: Toward a New Aesthetic180 cited
  • 2005International companion encyclopedia of children's literature170 cited
  • 2013Transcending Boundaries61 cited
  • 1880Ben-Hur: A Tale of the Christ32 cited

Cited by

  • 2017Reconstructing cultural identity via paratexts: A case study on Lionel Giles’ translation of The Art of War25 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work