On the need to redress an inadequacy in animal welfare science: toward an internally coherent framework · Study