Modal particles and their functional equivalents: a speech-act-theoretic approach · Study