Growing pains: the interpretation of stress indicators · Study