Exploring exaptation in language change · Study