Development and Assessment of Taxonomy for Performance-Shaping Factors for Railway Operations · Study