“Other people's diasporas”: negotiating race in contemporary Irish and Irish American culture · Study