SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
Translation, stylistics and To the Lighthouse
16 references·1 citing·31 second hop
Translation, stylistics and To the Lighthouse (2014)Translation, stylistics and To the Lighth…Stylistic Approaches to Translation (2014)Stylistic Approaches to Trans…Translator Style (2011)Translator StyleSpeech and Thought Representation in English (2009)Speech and Thought Representa…How Does it Feel? Point of View in Translation (2007)How Does it Feel? Point of Vi…Why we read fiction: theory of mind and the novel (2006)Why we read fiction: theory o…Translational stylistics: Dulcken’s translations of Hans Christian Andersen (2004)Translational stylistics: Dul…The Translator's Invisibility (2003)The Translator's InvisibilityLiterary Translation (2001)Literary TranslationTowards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator (2000)Towards a Methodology for Inv…Becoming A Translator: An Accelerated Course (1997)Becoming A Translator: An Acc…Pour une critique des traductions: John Donne (1995)Pour une critique des traduct…Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Descriptive Translation Studi…Translation, History and Culture (1990)Translation, History and Cult…Translated! Papers on Literary Translation and Translation Studies (1988)Translated! Papers on Literar…Interlingual and intercultural communication : discourse and cognition in translation and second language acquisition studies (1986)Interlingual and intercultura…Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose (1982)Style in Fiction: A Linguisti…Language Planning in the Arab World in an Age of Anxiety (2021)Language Planning in the Arab…Investigating English style . By David Crystal and Derek Davy. Bloomington: Indiana University Press, 1969. Pp. xii, 264. $6.50. (1971)Translation quality assessment: A model revisited (1997)Translation Research Projects 1 (2008)The Routledge Handbook of Translation Studies (2013)Researching Translation Competence by PACTE Group (2017)The Gutenberg Galaxy: The Making of Typographic Man (1963)The Dialogic Imagination: Four Essays (1981)Discursive psychology (2001)The Cambridge Introduction to Narrative (2008)The Function of Fiction is the Abstraction and Simulation of Social Experience (2008)Basic Elements of Narrative (2009)Translating for Children (2002)The Turns of Translation Studies: New paradigms or shifting viewpoints? (2006)Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (2016)Towards a Sociology of Translation (1999)Metaphor and translation: some implications of a cognitive approach (2004)Translation and Affect (2020)The Cambridge Handbook of Arabic Linguistics (2021)The fictions of language and the languages of fiction: The linguistic representation of speech and consciousness (1995)New Directions in the Analysis of Multimodal Discourse (2009)Quote – unquote? the role of prosody in the contextualization of reported speech sequences (2015)There Is Always a Teller In a Tale (1996)In Search of the Third Code: An Investigation of Norms in Literary Translation (2002)A DST Model of Multilingualism and the Role of Metalinguistic Awareness (2008)The Pivotal Status of the Translator’s Habitus (1998)Building a translation competence model (2003)Benjamins Translation Library (2013)Translation Quality Assessment: Past and Present (2014)Translating the Untranslatable (1997)Narrative Theory and Retranslation Theory (2006)Reprocessing texts. The fine line between retranslating and revising (2010)
this work references cited by second hop

References

  • 1995Descriptive Translation Studies – and beyond3,751 cited
  • 2003The Translator's Invisibility2,377 cited
  • 1990Translation, History and Culture1,193 cited
  • 2006Why we read fiction: theory of mind and the novel1,175 cited
  • 1982Style in Fiction: A Linguistic Introduction to English Fictional Prose796 cited
  • 2000Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator625 cited
  • 1988Translated! Papers on Literary Translation and Translation Studies546 cited
  • 1995Pour une critique des traductions: John Donne424 cited
  • 1986Interlingual and intercultural communication : discourse and cognition in translation and second language acquisition studies371 cited
  • 2014Stylistic Approaches to Translation321 cited
  • 2009Speech and Thought Representation in English272 cited
  • 1997Becoming A Translator: An Accelerated Course197 cited
  • 2007How Does it Feel? Point of View in Translation192 cited
  • 2001Literary Translation190 cited
  • 2011Translator Style176 cited
  • 2004Translational stylistics: Dulcken’s translations of Hans Christian Andersen

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work

91 cited

Cited by

  • 2021Language Planning in the Arab World in an Age of Anxiety3 cited