“Relic of 1840” or founding document? The Treaty, the Tribunal and concepts of time1 · Study