Democratising the popular: the case of pop music in France and Britain · Study