(Post‐) Modernity, remaking tradition and the hybridisation of Thai Buddhism · Study