Vulnerability assessment within climate change and natural hazard contexts: revealing gaps and synergies through coastal applications · Study