Conceptual and measurement issues of the complementarity dimension of the coach–athlete relationship across cultures · Study