Two kinds of stem-family system? Traditional Japan and Europe compared · Study