Cultures of simulations vs. cultures of calculations? The development of simulation practices in meteorology and astrophysics · Study