Cultural attraction, ‘soft power’ and proximity: the popularity of Japanese language in Hong Kong since the 1980s · Study