A stochastic particle-mesh scheme for uncertainty propagation in vortical flows · Study