SZodixStudyAcademic Library
ShelvesOpen access
Study · an open academic library·Metadata from OpenAlex (CC0)·Shelves·OpenAlex metadata, de-duplicated
The Translator as Rapporteur: A Concept for Training and Self-improvement
4 references·5 citing·34 second hop
The Translator as Rapporteur: A Concept for Training and Self-improvement (1983)The Translator as Rapporteur: A Concept f…The Theory and Practice of Translation (1982)The Theory and Practice of Tr…Science of Translation (1969)Science of TranslationA linguistic theory of translation (1965)A linguistic theory of transl…On Linguistic Aspects of Translation (1959)On Linguistic Aspects of Tran…Traduction, retraduction et dialogisme (2017)Traduction, retraduction et d…Translating point of view: A corpus-based study (2004)Translating point of view: A …Point of View in Translation: A Corpus-based Study of French Translations of Virginia Woolf's To the Lighthouse (2004)Point of View in Translation:…What Is a Translating Translator Doing? (1998)What Is a Translating Transla…Koller’sÄquivalenzRevisited (1997)Koller’sÄquivalenzRevisitedLanguage, Ideology and Point of View (1993)Corpora in Translation Studies (1995)Towards a Methodology for Investigating the Style of a Literary Translator (2000)The translation of narrative fiction: impostulating the narrative origo (2009)Digital Humanities Approaches to Literary Translation (2020)Translation Studies: An integrated approach (1988)Translating as a Purposeful Activity: Functionalist Approaches Explained (1997)Routledge encyclopedia of translation studies (1998)Aiming for Cognitive Equivalence – Mental Models as a Tertium Comparationis for Translation and Empirical Semantics (2017)Translation, History and Culture (1990)The Translator's Invisibility (2003)Translation Style and Ideology: a Corpus-assisted Analysis of two English Translations of Hongloumeng (2011)Reading between the lines: Multidimensional translation in tourism consumption (2013)Mapping Discourse Analysis in Translation Studies via bibliometrics: A survey of journal publications (2015)Talking voices : Repetition, dialogue, and imagery in conversational discourse. (Studies in Interactional Sociolinguistics, 6.) By Deborah Tannen. Cambridge: Cambridge University Press, 1989. Pp. x, 240. Cloth $49.50, paper $14.95. (1991)Descriptive Translation Studies – and beyond (1995)Textual and contextual voices of translation (2017)Moving Boundaries in Translation Studies (2018)Toward a Science of Translating (1964)Notes on transitivity and theme in English Part 3 (1968)A Typology of Interpreter-Mediated Events (1997)Conference Interpreting – A Trainer’s Guide (2016)Memes of Translation (2016)Speech Genres and Other Late Essays (1986)Dialogism (1990)Descriptive Translation Studies – and beyond (2012)Translation Techniques Revisited: A Dynamic and Functionalist Approach (2004)Continuity Thinking and the Problem of Christian Culture (2007)Translation Quality Assessment: Past and Present (2014)Poetics and Performances as Critical Perspectives on Language and Social Life (1990)Dictionary of Translation Studies (2014)Translation, Rewriting, and the Manipulation of Literary Fame (2016)Back-Translation for Cross-Cultural Research (1970)A textbook of translation (1988)
this work references cited by second hop

References

  • 1959On Linguistic Aspects of Translation2,890 cited
  • 1965A linguistic theory of translation2,415 cited
  • 1982The Theory and Practice of Translation1,691 cited
  • 1969Science of Translation219 cited

Cited by

  • 2004Point of View in Translation: A Corpus-based Study of French Translations of Virginia Woolf's To the Lighthouse76 cited
  • 1998What Is a Translating Translator Doing?43 cited
  • 2004Translating point of view: A corpus-based study34 cited
  • 1997Koller’sÄquivalenzRevisited26 cited
  • 2017Traduction, retraduction et dialogisme24 cited

Only edges whose both ends are imported exist here. Widen the year window, or show the whole map. Back to the work