The whistle‐blowing zone: applying Barnard's insights to a modern ethical dilemma · Study