No open-access location is known for this record yet.
No open-access location is known for this record yet.
Several scholars have remarked upon the apparent similarities between the Auto de la destruición de Jerusalén contained in the sixteenth-century Códice de autos viejos, and the fifteenth-century Spanish prose Estoria del noble Vaspasiano enperador de Roma. L. Rouanet, for example, drew attention to the existence of the latter work in the notes to his edition of the Auto, and the similarity of theme was also noted by W. J. Entwistle and J. E. Gillet. It was subsequently suggested by E. Juliá Martínez, in his contribution to the Historia general de las literaturas hispánicas (ed. G. Díaz-Plaja, 1st edn [Barcelona 1953], III, 130), that the Auto in fact derived from the Vaspasiano, ‘cuya segunda edición de Toledo, 1498, pudo conocer el autor anónimo’. This is not, however, the case, and there are strong reasons for preferring as the source of the Auto a sixteenth-century version of the legend of the destruction of Jerusalem, contained in the anonymous apocryphal miscellany known by the general title Gamaliel. The possibility that this version of the legend was the source of the Auto was noted briefly by F. del Paso y Troncoso in his study of a seventeenth-century Mexican play on the same theme; but this scholar mistakenly supposed that a Catalan edition of Gamaliel was the source of the Auto, and did not in any case offer any evidence in support of his opinion save the general remark that ‘las escenas … tratan de las mismas acciones y se siguen y enlazan en igual modo’.
Loading…
Imported from OpenAlex (CC0) — nothing here is generated.