‘It’s supposed to be 1863, but it’s really not’: inside the representation and communication of heritage at a pioneer village · Study