Nonparametric Density Estimation for Randomly Perturbed Elliptic Problems I: Computational Methods, A Posteriori Analysis, and Adaptive Error Control · Study