On the optimal and equilibrium retrial rates in an unreliable retrial queue with vacations · Study