Natural discretization of pedestrian movement in continuous space · Study