Collaborative literacy in an urban multiethnic neighborhood · Study