Assessment of work postures and movements using a video-based observation method and direct technical measurements · Study