Human and social capital as facilitators of lifelong learning in nursing · Study