Educators and public librarians: unwitting partners in the information literacy education of South African youth? · Study