Comparative research in social work: methodological considerations using the ‘diachronic–synchronic’ distinction in linguistics · Study